| En
América del Sur, en la República Argentina, en la Ciudad de Buenos
Aires, en el Barrio de Balvanera, en la calle Urquiza 277, está -desde
1874- la Escuela Normal de Profesores Nº 2 "Mariano Acosta". |
The Escuela Normal de Profesores No. 2 “Mariano Acosta”, located at
Urquiza 277 in the Balvanera district of Buenos Aires, Argentina, was
established in 1874. |
| Desde
hoy, 3 de marzo de 1999 y por Internet, tratamos de ejercitar
nuestra memoria y contar nuestros recuerdos. |
Starting today, March 3, 1999, we can make use of the Internet to help
us capture our memories and tell stories from the past. |
| Yo,
el Editor, desde 1960 en Primero Inferior hasta 1971 en Quinto
"E", cuando todavía no existían calculadoras de bolsillo, ni PCs, ni Web pages, entre Beatles,libros, machetes,pelo largo,
profesores, preceptores, mozos del café, kiosqueros, libreros y recreos
con sanguches de salame y queso, les dedico esta Página a nuestras
familias de antes y de ahora. |
I, the web page creator, first attended this school in 1960. I started
as a first grader, and went on to graduate from high school in 1971 (5th
Form “E”). At that time there were no pocket calculators, no PCs and no web
pages. Amidst memories of Beatles songs, books, cheat-sheets, long
hair, teachers, proctors, cafés, kiosks, booksellers and recesses filled with
salami and cheese sandwiches, I dedicate this page to our families past
and present. |
| El
Editor agradece especialmente a todos aquellos que han enviado material
para su publicación. Además un homenaje a mis maestros de la
Primaria : Melillo(1960), Pirovani(1961), ...(1962), ...(1963),
Vaca(1964), ...(1965), y Seijo(1966). |
I would like to extend special thanks all those who have sent materials
to be posted here. I would also like to pay tribute to my primary school
teachers: Melillo (1960), Pirovani (1961), Vaca (1964) and Seijo (1966). |
| Esta
página, referida inicialmente a mi Promoción 1971 de Bachilleres en
Ciencias Físico-Matemáticas, se ha convertido en sus 29 meses de vida
[ gracias a la participación de ex-alumnos, alumnos y profesores de
todas las promociones de Primaria, Secundaria o Terciaria ] en una
suerte de "Aula y Patio de Recreo Virtuales de la Escuela Normal de
Profesores Nro. 2 Mariano Acosta". |
At first, this web page was created for the members of the Class of
1971 who graduated with a High School Diploma in Physics and Mathematics. Six
years later, and thanks to contributions of alumni, students and teachers
from all primary and high school classes, this web page has become a sort of
virtual classroom and schoolyard of the Mariano Acosta School. |
| Mi
Propuesta actual es juntar todos los recuerdos (ya sean anécdotas,
fotos, distintivos,etc) en esta Página con el objeto de que pueda ser
disfrutada, gracias a Internet, en cualquier momento y desde cualquier
lugar del mundo donde habite un ex del Mariano Acosta, permitiendo así,
rearmar aquí los álbumes de nuestra memoria. |
I suggest that we use this web page to post all the memories and
memorabilia we may have, such as anecdotes, pictures, photographs, and badges, so
that all alumni of the Mariano Acosta, anywhere in the world, may access
them over the Internet. This will enable us to preserve our memories.
Traducción de Daniel Giglio,
promoción 1985, BOB, 5to. 1era. |
El
primer alojamiento de la página fue en www.
geocities. com /College Park /Plaza 8300 ,
donde el número de visitantes se incrementó notablemente a partir de
los festejos del 125º aniversario de la Escuela.
Luego, y siempre en el servidor gratuito de Geocities, se pudo
identificar el sitio con un nombre más preciso -más fácil
de recordar: www.geocities.com/marianoacosta_elcole
. Aquí funcionó el sitio original hasta el 28 de agosto de 2009,
debido a que Geocities cerrará sus servidores el 26/10/2009. A
partir de 2006 tenemos una sucursal del sitio en
www.curiosamonserrat.com.ar/marianoacosta ).
Y
desde
2007 tenemos sitio propio en
www.marian0acosta.com.ar
Nota: Desde marianoacosta_elcole pudimos
tener la música de los Beatles en
todas las páginas y la presentación de una nueva estructura: |
Cómo es la nueva estructura de
The Mariano Acosta
Home Page
?
|
5 secciones temáticas :
|
La 71 - El Cole - El Barrio - La
Epoca y El Reencuentro
|
1
sección general :
|
Presentación, novedades, email,
archivo...
|
|
|
Para ir y venir sin perderse - para
tener idea de conjunto - se abre en nueva ventana permitiendo
tenerlo minimizado en la barra de herramientas - Todas las páginas
tienen un link al Mapa.
|
|
